1 ÜBERBLICK
1.1 Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der Planyard-Budgetverwaltungssoftware als Dienstleistung, bereitgestellt von Planyard OÜ, einem Unternehmen, das nach estnischem Recht gegründet wurde, mit der Registrierungsnummer 14629196 und der registrierten Adresse Mäealuse 2/1, 12618 Tallinn, Estland („Planyard“, „wir“, „uns“ und „unser“) und das über planyard.com („Website“) zugänglich ist.
1.2 Der Begriff „Unternehmen“ oder „Sie“ bezieht sich auf eine juristische Person, die (i) den Registrierungsprozess auf der Website abgeschlossen hat und im Rahmen dieses Prozesses diese Nutzungsbedingungen auf der Website akzeptiert hat; (ii) diese Nutzungsbedingungen akzeptiert hat und eine Servicevereinbarung abgeschlossen hat, die besondere Bedingungen zu diesen Nutzungsbedingungen festlegt; oder (iii) in sonstiger verbindlicher Weise diese Nutzungsbedingungen akzeptiert hat. Durch die Annahme dieser Nutzungsbedingungen oder die Nutzung der Plattform bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich verpflichten, an diese Nutzungsbedingungen, die Datenverarbeitungsvereinbarung und alle hierin genannten Richtlinien gebunden zu sein, die alle Teil der Nutzungsbedingungen sind. Die Annahme dieser Nutzungsbedingungen bildet eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dem Unternehmen und Planyard zur Nutzung der Plattform.
1.3 Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen bedeutet die Servicevereinbarung jede andere Vereinbarung, die die Nutzung der Plattform durch das Unternehmen regelt und durch die besondere Bedingungen zu diesen Nutzungsbedingungen eingeführt werden.
1.4 Im Falle von Widersprüchen zwischen den Nutzungsbedingungen, der Servicevereinbarung und der Datenverarbeitungsvereinbarung hat die Servicevereinbarung Vorrang (falls zutreffend).
1.5 Planyard und das Unternehmen werden im Folgenden gemeinsam als die Parteien und jeweils als Partei bezeichnet.
2 NUTZUNG DER PLATTFORM
2.1 Über den vorgesehenen Zugang über die Website ermöglicht Planyard dem Unternehmen und seinen benannten Mitarbeitern („Endbenutzer“) sowie verwandten Dritten (z. B. Auftragnehmern, Ausschreibungsteilnehmern) („Dritte“), Projektkosten und Prognosen zu verfolgen, indem es seine Software als Dienstleistung mit Funktionen bereitstellt, um unter anderem das Budget von Projekten, Anfragen für Angebote, Verträge, Änderungsaufträge, Fortschrittsberichte und Rechnungen zu verwalten („Plattform“).
2.2 Um die Plattform nutzen zu können, und abhängig von ihren Funktionalitäten und/oder dem Onboarding-Prozess des Unternehmens, muss das Unternehmen oder Planyard ein Profil („Unternehmenskonto“) erstellen, das die Identifikationsinformationen des Unternehmens und andere erforderliche Informationen enthält, über die es Unterkonten für seine Endbenutzer verwalten, erstellen (oder Planyard bitten, zu erstellen) und schließen kann. Die Anzahl der Unterkonten, die zur Nutzung der Plattform erstellt werden dürfen, hängt vom Volumen/Typ des vom Unternehmen erworbenen Abonnements ab. Jedes Unterkonto kann innerhalb der Plattform unterschiedliche Rechte haben. Das Unternehmen wird über solche Rechte informiert und ist voll verantwortlich für die Handlungen seiner Endbenutzer und jeder anderen Person, die die Plattform über das Unternehmenskonto oder Unterkonten nutzt.
2.3 Das Unternehmen und seine Endbenutzer können die Plattform nur nutzen, indem sie sich in das Unternehmenskonto oder die entsprechenden Unterkonten einloggen. Das Unternehmen ist voll verantwortlich für die Verwaltung und Administration der Nutzung der mit dem Unternehmenskonto verbundenen Unterkonten. Die Dritten können die Plattform nur über einen vom Unternehmen gesendeten Link oder eine andere vom Unternehmen autorisierte Zugangsform nutzen. Das Unternehmen, die Endbenutzer und die Dritten sind verantwortlich für die Wahrung der Vertraulichkeit ihres Benutzernamens, Passworts und aller anderen Anmeldeinformationen oder Links, die für den Zugang zur Plattform erforderlich sind. Das Unternehmen muss Planyard unverzüglich benachrichtigen, wenn der Verdacht besteht, dass die Sicherheit des Unternehmenskontos oder eines der Unterkonten gefährdet ist. Planyard haftet nicht, wenn die Daten des Unternehmens, der Endbenutzer oder der Dritten aufgrund von Aktivitäten oder Inaktivitäten des Unternehmens Opfer eines Verstoßes werden.
2.4 Das Unternehmen muss sicherstellen, dass es über die Ausrüstung, Geräte und den Zugang zu Diensten (einschließlich einer stabilen Internetverbindung) verfügt, um auf die Plattform zuzugreifen. Planyard ist nicht verpflichtet, dem Unternehmen Hardware oder Software bereitzustellen, die für die Nutzung der Plattform erforderlich ist (es sei denn, dies ist in der Servicevereinbarung anders festgelegt). Das Unternehmen ist berechtigt, Anfragen an Planyard zu stellen, um sich mit den technischen und anderen Anforderungen vertraut zu machen, die für die erfolgreiche Nutzung der Plattform erforderlich sind.
2.5 In Bezug auf die Informationen (einschließlich aller Texte, Bilder, Dokumente, personenbezogenen Daten und anderer Inhalte), die das Unternehmen, die Endbenutzer oder die Dritten über die Plattform erwerben, besitzen oder eingeben, aufzeichnen, speichern, ändern, offenlegen, verfügbar machen, übertragen, nutzen, löschen oder anderweitig verarbeiten, versichert und garantiert das Unternehmen gegenüber Planyard, dass das Unternehmen oder der jeweilige Endbenutzer oder Dritte das Recht hat, diese zu erwerben, zu besitzen und zu verarbeiten. Das Unternehmen ist allein verantwortlich für die Eigenschaften der genannten Informationen und den Erwerb, Besitz und die Verarbeitung solcher Informationen unter, durch, in Bezug auf oder mittels des Unternehmenskontos.
2.6 Während der Laufzeit dieser Nutzungsbedingungen kann das Unternehmen Planyard bitten, zusätzliche Dienstleistungen zu erbringen, die in diesen Nutzungsbedingungen oder der Servicevereinbarung nicht spezifiziert sind. Solche Dienstleistungen, Vergütungen und andere Einzelheiten werden von den Parteien in einer separaten Vereinbarung oder als Anhang zu diesen Nutzungsbedingungen oder der Servicevereinbarung einvernehmlich vereinbart.
3 LIZENZ ZUR NUTZUNG DER PLATTFORM
3.1 Vorbehaltlich dieser Nutzungsbedingungen gewährt Planyard dem Unternehmen eine weltweite, nicht-exklusive, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz, auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen. Die Plattform darf nur intern vom Unternehmen (durch seine benannten Endbenutzer) und seinen benannten Dritten (in einer Weise, die für die Nutzung der Plattform erforderlich ist) für die vorgesehenen Zwecke und nur während der Zeit, in der die Nutzungsbedingungen zwischen den Parteien in Kraft bleiben, genutzt werden.
3.2 Das Unternehmen ist verpflichtet sicherzustellen, dass die Endbenutzer und die Dritten die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Einschränkungen und Bedingungen einhalten. Das Unternehmen erkennt an, dass Planyard das Recht hat, jederzeit separate Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen für die Endbenutzer und die Dritten anzuwenden, und diese Bedingungen müssen von den Endbenutzern und den Dritten akzeptiert werden. Das Unternehmen ist verpflichtet, Planyard nach besten Kräften bei der Sammlung der relevanten Akzeptanzen zu unterstützen. Im Falle eines Versagens oder einer Meinungsverschiedenheit mit der vorgenannten Akzeptanz hat Planyard das Recht, dem Endbenutzer oder den Dritten den Zugang zur Plattform nicht zu gestatten oder den Zugang einzuschränken.
3.3 Das Unternehmen erkennt an, dass alle unter diesen Nutzungsbedingungen bereitgestellten Dienste, Werkzeuge und Entwicklungen, einschließlich der Plattform, auf einer „as-is“-Basis bereitgestellt werden und nicht darauf ausgelegt sind, die individuellen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen, es sei denn, dies ist in der Servicevereinbarung anders festgelegt.
3.4 Falls das Unternehmen zusätzliche Arbeiten bestellt, die sich auf Lokalisierung (z. B. Übersetzung), Personalisierung (z. B. mit den Logos und dem Branding des Unternehmens) oder Anpassungsdienste der Plattform von Planyard beziehen, gewährt das Unternehmen Planyard eine weltweite, nicht-exklusive, übertragbare und unterlizenzierbare (nur an Planyards Auftragnehmer zur Durchführung der Arbeiten) Lizenz zur Nutzung aller Materialien und Eingaben des Unternehmens, die für die Durchführung der Arbeiten erforderlich sind, für die Dauer, in der die Nutzungsbedingungen in Kraft bleiben. Das Unternehmen erkennt an, dass die geistigen Eigentumsrechte an den bestellten Arbeiten bei Planyard verbleiben und Planyard das volle Recht hat, unter anderem solche Arbeiten zu nutzen, zu lizenzieren, zu verkaufen und zu vertreiben.
4 SUPPORT UND WARTUNG
4.1 Das Unternehmen erkennt an, dass Planyard nicht verpflichtet ist, Support im Zusammenhang mit der Plattform bereitzustellen, einschließlich Benutzersupport, Benutzerschulung oder Beratung. Sofern nicht in der Servicevereinbarung vereinbart und wenn das Unternehmen solchen Support anfordert, wird er als zusätzliche Dienstleistungen gemäß Abschnitt 2.6 bereitgestellt. Das Unternehmen hat das Recht, nach Treu und Glauben und nach eigenem Ermessen dem Unternehmen begrenzten und kostenlosen Support bereitzustellen.
4.2 Das Unternehmen muss Planyard über technische Fehler im Zusammenhang mit der Plattform informieren, und Planyard wird die von der Plattform ausgehenden Fehler innerhalb einer angemessenen Zeit beheben.
4.3 Planyard hat das Recht, geplante und außerordentliche Wartungsarbeiten durchzuführen, die für die Bereitstellung der Plattform erforderlich sind. Planyard wird das Unternehmen mindestens zwei (2) Tage im Voraus über geplante Wartungsarbeiten informieren. Planyard hat das Recht, außerordentliche Wartungsarbeiten zur Gewährleistung der Zuverlässigkeit und Sicherheit der Plattform ohne vorherige Ankündigung durchzuführen. Während der Wartungsarbeiten kann die Nutzbarkeit der Plattform eingeschränkt sein. Wenn möglich, wird Planyard das Unternehmen über das Ausmaß der Nutzungseinschränkungen informieren.
5 OPTIONALE WERKZEUGE
5.1 Planyard kann dem Unternehmen und den Endbenutzern Zugang zu Drittanbieter-Tools gewähren, die wir weder überwachen noch kontrollieren oder beeinflussen.
5.2 Das Unternehmen erkennt an, dass wir Zugang zu solchen Tools „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Garantien, Zusicherungen oder Bedingungen jeglicher Art und ohne jegliche Billigung bereitstellen. Planyard haftet in keiner Weise für Schäden oder Verluste, die aus der Nutzung optionaler Drittanbieter-Tools durch das Unternehmen oder die Endbenutzer entstehen.
5.3 Jegliche Nutzung der optionalen Tools durch das Unternehmen oder den Endbenutzer, die über die Plattform angeboten werden, erfolgt vollständig auf eigenes Risiko und nach eigenem Ermessen, und Sie sollten sicherstellen, dass Sie mit den Bedingungen, unter denen die Tools vom jeweiligen Drittanbieter bereitgestellt werden, vertraut sind und diese genehmigen.
5.4 Planyard kann in Zukunft auch neue Dienste und/oder Funktionen über die Website anbieten (einschließlich der Veröffentlichung neuer Tools und Ressourcen). Solche neuen Funktionen und/oder Dienste unterliegen ebenfalls diesen Nutzungsbedingungen.
6 LINKS ZU DRITTANBIETERN
6.1 Bestimmte Inhalte, Produkte und Dienstleistungen, die über die Plattform verfügbar sind, können Materialien von Drittanbietern enthalten.
6.2 Links zu Drittanbietern auf der Plattform können Sie zu Websites von Drittanbietern führen, die nicht mit uns verbunden sind. Wir sind nicht verantwortlich für die Überprüfung oder Bewertung der Inhalte oder deren Genauigkeit und übernehmen keine Gewähr und keine Haftung oder Verantwortung für Materialien oder Websites von Drittanbietern oder für andere Materialien, Produkte oder Dienstleistungen von Drittanbietern.
6.3 Wir haften nicht für Schäden oder Verluste, die im Zusammenhang mit dem Kauf oder der Nutzung von Waren, Dienstleistungen, Ressourcen, Inhalten oder anderen Transaktionen im Zusammenhang mit Websites von Drittanbietern entstehen.
7 BESTIMMTE UND VERBOTENE NUTZUNG DER PLATTFORM
7.1 Die Plattform ist für die Nutzung ihrer Funktionalitäten zur Verwaltung des Projektbudgets des Unternehmens vorgesehen, indem die in Abschnitt 2 beschriebenen Funktionalitäten der Plattform genutzt werden. Die Nutzung der Plattform für andere Zwecke ist nicht gestattet.
7.2 Das Unternehmen und die Endbenutzer sind untersagt, die Plattform oder deren Inhalte zu nutzen: (a) für illegale Zwecke; (b) um andere zu illegalen Handlungen zu verleiten oder daran teilzunehmen; (c) um internationale oder staatliche Vorschriften, Regeln, Gesetze oder lokale Verordnungen zu verletzen; (d) um unsere geistigen Eigentumsrechte oder die geistigen Eigentumsrechte anderer zu verletzen; (e) um zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu schädigen, zu verleumden, zu diffamieren, zu verunglimpfen, einzuschüchtern oder zu diskriminieren aufgrund von Geschlecht, sexueller Orientierung, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, Rasse, Alter, nationaler Herkunft oder Behinderung; (f) um falsche oder irreführende Informationen einzureichen; (g) um Viren oder andere Arten von bösartigem Code hochzuladen oder zu übertragen, die in irgendeiner Weise verwendet werden, um die Funktionalität oder den Betrieb der Plattform oder der Website, anderer Websites oder des Internets zu beeinträchtigen; (h) um die persönlichen Informationen anderer ohne rechtliche Grundlage zu sammeln oder zu verfolgen; (i) um zu spammen, zu phishen, zu pharmen, zu pretexten, zu spidern, zu crawlen oder zu scrapen; (j) für obszöne oder unmoralische Zwecke; oder (k) um die Sicherheitsfunktionen der Plattform oder der Website, anderer Websites oder des Internets zu stören oder zu umgehen.
7.3 Inhalte, die den Bestimmungen der Nutzungsbedingungen widersprechen, können nach alleinigem Ermessen von Planyard ohne Vorwarnung oder Benachrichtigung entfernt, deaktiviert und/oder zerstört werden.
7.4 Ohne die gesetzlichen Verpflichtungen des Unternehmens auszuschließen oder einzuschränken, darf das Unternehmen nicht und wird keinem Endbenutzer erlauben: (i) ein Gerät, eine Software oder eine Routine zu verwenden, um die ordnungsgemäße Funktion der Plattform zu stören oder zu versuchen, sie zu stören; (ii) eine unangemessene oder unverhältnismäßig hohe Belastung des Dienstes oder seiner Infrastruktur zu verursachen; (iii) die Plattform oder einen anderen Teil der Plattform zu kopieren, zu modifizieren, zu reproduzieren, zu duplizieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, auszunutzen oder abgeleitete Werke daraus zu erstellen oder zu dekompilieren, rückzuentwickeln oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode daraus abzuleiten; (iv) Urheberrechtshinweise, Marken oder andere Eigentumshinweise, die in der Plattform eingebettet sind, auf der Plattform erscheinen oder sich anderweitig auf die Plattform beziehen, zu entfernen, zu ändern, zu verbergen oder zu verdecken; (v) ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erstellen oder zu versuchen, ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erstellen, das/die im Wesentlichen ähnlich ist oder anderweitig mit der Plattform konkurriert oder vorgibt, von Planyard erstellt, bereitgestellt oder genehmigt zu sein.
8 GEBÜHREN
8.1 Das Unternehmen ist verpflichtet, die im Registrierungsprozess oder in der Servicevereinbarung angegebenen Gebühren an Planyard zu zahlen. Alle Gebühren verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer (MwSt.) oder anderer Steuern. MwSt. und Steuern werden zu den Gebühren hinzugefügt, falls dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
8.2 Das Unternehmen ist verpflichtet, alle zur den Gebühren hinzuzufügenden MwSt. und anderen Steuern basierend auf den von Planyard ausgestellten Rechnungen zu zahlen.
8.3 Um auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen, werden die Gebühren im Voraus für jeden Abonnementzeitraum (z. B. Monat, Quartal, Jahr) gemäß dem gewählten Abonnement oder wie in der Servicevereinbarung angegeben berechnet. Gebühren für andere während des Zahlungszeitraums erworbene Dienstleistungen und Entwicklungen werden auf einer separat ausgestellten Rechnung in Rechnung gestellt.
8.4 Jede Rechnung wird bis zu dreißig (30) Tage vor dem nächsten Abonnementzeitraum ausgestellt. Jede Rechnung ist innerhalb von fünf (5) Kalendertagen nach Ausstellung der Rechnung fällig, sofern in der Rechnung oder der Servicevereinbarung nichts anderes angegeben ist.
8.5 Alle an Planyard gezahlten Gebühren für die Nutzung der Plattform sind nicht erstattungsfähig, sofern in den Nutzungsbedingungen nichts anderes festgelegt ist.
9 VERPFLICHTUNG ZUR WAHRUNG DER VERTRAULICHKEIT
9.1 Die Parteien sind während der Gültigkeit der Nutzungsbedingungen und für fünf (5) Kalenderjahre nach Beendigung der Nutzungsbedingungen verpflichtet, die Vertraulichen Informationen des jeweils anderen zu wahren. „Vertrauliche Informationen“ sind alle geschäftsbezogenen finanziellen (einschließlich Produkt-/Dienstleistungsinformationen und Preisgestaltung, Prognosen, Details zu spezifischen Projekten), kommerziellen (einschließlich Informationen über die Lieferanten, Dienstleister, potenziellen und bestehenden Kunden, Geschäftspartner und Auftragnehmer der anderen Partei und damit verbundene personenbezogene Daten) und technischen Informationen (einschließlich Informationen über geistige Eigentumsobjekte, Urheberrechte, IT-Systeme, Quellcode und Software und damit verbundene Informationen), die sich auf eine Partei beziehen und die die Partei direkt oder indirekt, mündlich oder schriftlich oder in anderer Form, vor oder nach Abschluss der Nutzungsbedingungen, von der anderen Partei im Zusammenhang mit der Erfüllung der Nutzungsbedingungen erhalten hat und die nicht öffentlich zugänglich sind und deren Vertraulichkeit die Gegenpartei vernünftigerweise zu wahren hat. Unter anderem umfassen die vertraulichen Informationen von Planyard die folgenden Daten: Informationen über die Gebühren, den Prozess der Bereitstellung der Plattform (einschließlich Handbücher, Supportmaterialien, die Servicevereinbarung usw.).
9.2 Die Parteien verpflichten sich sicherzustellen, dass:
9.2.1 sie Vertrauliche Informationen ausschließlich im Zusammenhang mit der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus den Nutzungsbedingungen verwenden. Die Nutzung Vertraulicher Informationen für andere Zwecke darf nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung der anderen Partei erfolgen.
9.2.2 sie Vertrauliche Informationen vertraulich behandeln und ohne vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei nicht an Dritte oder die Öffentlichkeit weitergeben.
9.2.3 sie alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um die Weitergabe als Folge ihrer Handlungen oder Unterlassungen an Dritte oder die öffentliche Offenlegung Vertraulicher Informationen zu verhindern.
9.3 Eine Partei kann Vertrauliche Informationen an staatliche und lokale Regierungsinstitutionen weitergeben, wenn die Pflicht zur Offenlegung solcher Informationen aus geltenden Rechtsvorschriften abgeleitet wird. Unter anderem hat Planyard das Recht, die Daten des Unternehmenskontos, der Endbenutzer und der Dritten an Ermittlungs- und Aufsichtsbehörden, einschließlich des Steuer- und Zollamts und der Polizei- und Grenzschutzbehörde, weiterzugeben und weiterzuleiten.
9.4 Wenn eine Partei gesetzlich verpflichtet ist, Vertrauliche Informationen offenzulegen, wird sie, soweit möglich, innerhalb einer angemessenen Zeit vor der Offenlegung solcher Informationen die andere Partei schriftlich über die entsprechende Verpflichtung zur öffentlichen Offenlegung und den Umfang der offenzulegenden Informationen informieren und sich verpflichten, die relevanten Informationen immer in dem erforderlichen Mindestumfang und, wenn möglich, in verallgemeinerter Form mit der Kennzeichnung „konfidentsiaalne“ oder „Vertraulich“ offenzulegen.
9.5 Für die Zwecke der Vereinbarung umfasst der Begriff „Dritte“ nicht und gilt das Verbot der Offenlegung Vertraulicher Informationen nicht für (a) Mitarbeiter einer Partei und andere Personen, die mit der Erfüllung der Vereinbarung in Verbindung stehen, vorausgesetzt, dass Vertrauliche Informationen ihnen nur in dem Umfang offengelegt werden, der erforderlich ist, damit sie die Vereinbarung erfüllen, und vorausgesetzt, dass die Partei sicherstellt, dass die genannten Personen Vertrauliche Informationen wahren; und (b) die Wirtschaftsprüfer, Rechtsberater und Banken der Parteien, die der Geheimhaltungspflicht unterliegen.
9.6 Die Parteien verpflichten sich, sich gegenseitig unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Vertrauliche Informationen an eine Person weitergegeben werden oder weitergegeben werden könnten, die nicht dazu berechtigt ist. Die Bestimmungen dieser Klausel schränken in keiner Weise die Haftung für Verstöße gegen die Nutzungsbedingungen ein.
10 REFERENZEN
10.1 Das Unternehmen gewährt Planyard eine weltweite, nicht-exklusive, übertragbare und unterlizenzierbare (nur an Planyards Auftragnehmer für die hierin festgelegten Zwecke) Lizenz zur Nutzung des Logos des Unternehmens und der Testimonials des Unternehmens (und seiner Endbenutzer) auf der Plattform, der Website und anderen Marketingmaterialien (einschließlich Kunden-E-Mails, Anzeigen, Broschüren usw.) für Marketingzwecke von Planyard. Die Lizenz ist gültig bis zum Ablauf der jeweiligen Rechte gemäß geltendem Recht. Das Unternehmen stellt sicher, dass es das uneingeschränkte Recht hat, die hierin gewährte Lizenz zu erteilen.
11 LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG
11.1 Die vor der Kündigung entstandenen Verpflichtungen und Verbindlichkeiten der Parteien bleiben nach der Kündigung der Nutzungsbedingungen zu allen Zwecken bestehen.
11.2 Diese Nutzungsbedingungen treten an dem Datum in Kraft, an dem (i) das Unternehmen diese Nutzungsbedingungen auf der Website akzeptiert und den Registrierungsprozess abgeschlossen hat; (ii) die letzte Unterschrift von einer Partei zur Servicevereinbarung, die besondere Bedingungen zu diesen Nutzungsbedingungen festlegt, bereitgestellt wurde; oder (iii) diese Nutzungsbedingungen in sonstiger verbindlicher Weise akzeptiert wurden. Die Nutzungsbedingungen sind wirksam bis (i) zum Ende des ausgewählten Abonnementzeitraums; oder (ii) zum in der Servicevereinbarung oder anderweitig von den Parteien vereinbarten Datum; oder (iii) bis zur Kündigung durch eine der Parteien. Die Laufzeit dieser Nutzungsbedingungen wird automatisch um aufeinanderfolgende ein (1) Jahr verlängert, es sei denn, eine der Parteien informiert die andere Partei mindestens drei (3) Monate vor Ablauf der dann aktuellen Laufzeit über ihre Absicht, die Nutzungsbedingungen nicht zu verlängern.
11.3 Planyard kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit ohne Angabe von Gründen kündigen, indem es das Unternehmen sechs (6) Monate im Voraus benachrichtigt und die bereits gezahlten Gebühren im Verhältnis zu dem Zeitraum zurückerstattet, für den die Plattform nicht bereitgestellt wird.
11.4 Jede Partei hat das Recht, die Nutzungsbedingungen außerordentlich zu kündigen, indem sie die andere Partei unverzüglich benachrichtigt, wenn die andere Partei die Nutzungsbedingungen wesentlich verletzt hat. Eine wesentliche Verletzung umfasst, ist aber nicht beschränkt auf (i) eine Verletzung, die von der Partei nicht innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung der verletzten Partei beendet oder behoben wurde, und (ii) eine wiederholte Verletzung einer Verpflichtung aus den Nutzungsbedingungen.
11.5 Das Unternehmen hat die Nutzungsbedingungen wesentlich verletzt, wenn Folgendes (aber nicht darauf beschränkt) zutrifft: (i) das Unternehmen führt eine in Abschnitt 7.2 und 7.4 beschriebene Handlung durch, (ii) das Unternehmen hat die von Planyard eingereichte Rechnung trotz Zahlungserinnerung und Gewährung einer zusätzlichen Frist von mindestens 14 Kalendertagen nicht bezahlt, (iii) nach Ansicht von Planyard gefährden die Handlungen oder Unterlassungen des Unternehmens, seiner Endbenutzer oder Dritter die Sicherheit, Integrität, den Betrieb oder die Nutzbarkeit der Plattform oder der Website (einschließlich der Nutzung der vorgenannten durch Dritte).
11.6 Wenn das Unternehmen die außerordentliche Kündigung der Nutzungsbedingungen verursacht hat, wird Planyard keine vom Unternehmen gezahlten Gebühren zurückerstatten und das Unternehmen bleibt für alle bis zum und einschließlich des Kündigungsdatums fälligen Beträge haftbar.
11.7 Die Kündigung der Nutzungsbedingungen führt zur automatischen Kündigung der Servicevereinbarung, der Datenverarbeitungsvereinbarung, des Unternehmenskontos und aller an die Endbenutzer gewährten Unterkonten sowie des Zugangs zur Plattform durch Dritte. Wenn das Unternehmen die außerordentliche Kündigung der Nutzungsbedingungen verursacht hat, haftet Planyard nicht für Schäden oder entgangenen Gewinn, die durch die in dem vorherigen Satz beschriebenen Handlungen entstanden sind.
11.8 Nach Beendigung der Nutzungsbedingungen erlöschen alle unter den Nutzungsbedingungen gewährten Lizenzen und das Unternehmen muss alle Dokumentationen im Zusammenhang mit der Plattform löschen. Planyard wird alle Materialien (einschließlich Vertraulicher Informationen, Dokumente und Kopien) im Zusammenhang mit dem Unternehmenskonto zurückgeben und die elektronischen Kopien solcher Materialien innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Beendigung der Nutzungsbedingungen vernichten und keine vollständigen oder teilweisen Kopien oder Auszüge der Materialien aufbewahren, es sei denn, dies ist in der Servicevereinbarung anders festgelegt. Die vorherige Verpflichtung gilt nicht für anonymisierte personenbezogene Daten, Nutzungsstatistiken, technische Parameter und Analysen, die auf Vertraulichen Informationen basieren.
12 HAFTUNG UND BESCHRÄNKUNGEN
12.1 Planyard haftet nur für einen Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen, wenn der Verstoß vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde. In diesem Fall hat das Unternehmen das Recht, die Erfüllung der Nutzungsbedingungen zu verlangen (es sei denn, die Erfüllung ist gesetzlich ausgeschlossen). Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung von Planyard auf direkte materielle Schäden in Höhe der durchschnittlichen Gebühr für den sechs (6) Monate vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet, begrenzt. Planyard haftet unter keinen Umständen für entgangene Einnahmen oder immaterielle Schäden, Rechtskosten oder sonstige Gebühren, die dem Unternehmen entstehen.
12.2 In keinem Fall haftet Planyard für Schäden, die durch Ereignisse verursacht werden, die nicht auf der Plattform verursacht/aufgetreten sind und nicht von Planyard oder Dritten, die nicht im Auftrag von Planyard handeln, angeboten werden, z. B. Datenverlust durch Hacking, DDoS-Angriffe, Schäden, die bei polizeilichen und anderen behördlichen Durchsuchungen entstehen oder ähnliche Ereignisse, die sich negativ auf das Unternehmenskonto, die Daten der Endbenutzer und/oder der Dritten auswirken können. Dies umfasst Situationen, in denen Behörden rechtmäßig Server oder andere Geräte beschlagnahmen, die die genannten Daten enthalten können.
12.3 Zur Vermeidung von Zweifeln haftet Planyard nicht für Ausfälle, die durch Handlungen oder Unterlassungen eines Drittanbieters verursacht werden (z. B. Internetausfälle), vorausgesetzt, dass solche Drittanbieter nicht für die Bereitstellung der Plattform von Planyard engagiert sind.
12.4 Planyard haftet nicht für Aktivitäten, für die das Unternehmen die Plattform nutzt, oder für andere Umstände, die sich aus dem Unternehmen ergeben, z. B. die Anweisungen des Unternehmens, eingegebene Informationen, verwaltete Unterkonten der Endbenutzer und die Links der Dritten. Planyard haftet nicht für Entscheidungen, die das Unternehmen, seine Endbenutzer oder Dritte auf der Grundlage der auf der Plattform eingegebenen oder angezeigten Informationen treffen, einschließlich Prognosen, Ausschreibungsergebnisse, gesendete und empfangene Angebote. Das Unternehmen ist sich bewusst, dass alle Entscheidungen, die es, seine Endbenutzer und die Dritten im Vertrauen auf die Plattform oder die Interpretationen der genannten Personen der Informationen treffen, ihnen zuzuschreiben sind und das Unternehmen die volle Verantwortung in dieser Hinsicht trägt. Planyard haftet nicht für die Nutzung von Informationen, die das Unternehmen von der Plattform erhält.
12.5 Planyard haftet nicht für die Nutzung der Plattform durch das Unternehmen in dem Umfang, der Kapazität oder dem Ausmaß, das den in der Servicevereinbarung vereinbarten Umfang, die Kapazität oder das Ausmaß übersteigt, es sei denn, eine solche Nutzung wird mit Planyard zumindest in einer reproduzierbaren schriftlichen Form vereinbart.
12.6 Das Unternehmen haftet für alle Schäden, die Planyard durch das Unternehmen, seine Mitarbeiter, Besucher, Vorstandsmitglieder, Endbenutzer, Dritte oder Vertragspartner des Unternehmens entstehen. Das Unternehmen haftet unter anderem für Schäden an der Plattform und der Infrastruktur der Plattform sowie am Eigentum Dritter. Das Unternehmen muss Planyard so schnell wie möglich informieren, wenn Schäden auftreten, und die Schäden ersetzen.
12.7 Das Unternehmen stellt Planyard, seine Mitarbeiter, die Geschäftsführung und Vertreter auf eigene Kosten des Unternehmens von allen Klagen oder Ansprüchen frei, verteidigt und hält schadlos, die gegen Planyard erhoben werden, einschließlich Haftung, Verlust, Schäden, Kosten und Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Verstoß des Unternehmens gegen die Bedingungen der Nutzungsbedingungen ergeben. Dieses Rechtsmittel von Planyard ist zusätzlich zu und nicht ausschließlich von anderen gesetzlich vorgesehenen Rechtsmitteln.
12.8 Im Falle einer Verzögerung bei der Erfüllung einer aus den Nutzungsbedingungen resultierenden Geldschuld hat die berechtigte Partei das Recht, von der verletzenden Partei einen Verzugszins von null Komma null acht Prozent (0,08%) des unbezahlten Betrags für jeden Kalendertag der Verzögerung zu verlangen, beginnend mit dem Zeitpunkt der Verzögerung bis zur vollständigen Zahlung der Schuld.
12.9 Im Falle eines Verstoßes gegen die in den Abschnitten 3, 7 und 9 der Nutzungsbedingungen festgelegten Verpflichtungen zahlt das Unternehmen Planyard eine Vertragsstrafe in Höhe des doppelten zwölf (12) Monate vor dem Verstoß gezahlten Gebührenbetrags innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer entsprechenden Aufforderung von Planyard. Wenn der Schaden die Summe der Vertragsstrafe übersteigt, hat Planyard das Recht, eine Entschädigung für den Schaden in der Summe zu verlangen, die die Vertragsstrafe übersteigt.
13 ANWENDBARES RECHT UND STREITIGKEITEN
13.1 Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Estland und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Alle Streitigkeiten, Kontroversen oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, oder deren Verletzung, Kündigung oder Ungültigkeit werden durch gütliche Verhandlungen beigelegt, bei deren Scheitern alle Streitigkeiten vor dem Harju County Court in der Republik Estland beigelegt werden.
13.2 Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, bleibt diese Bestimmung dennoch im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durchsetzbar, und der nicht durchsetzbare Teil gilt als von diesen Nutzungsbedingungen getrennt, wobei diese Feststellung die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen nicht beeinträchtigt.
14 GESAMTVEREINBARUNG
14.1 Das Versäumnis unsererseits, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.
14.2 Diese Nutzungsbedingungen, die Servicevereinbarung und die Datenverarbeitungsvereinbarung sowie alle von uns auf dieser Website oder in Bezug auf die Plattform veröffentlichten Richtlinien oder Betriebsregeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen dem Unternehmen und Planyard dar und regeln die Nutzung der Plattform durch das Unternehmen, die Endbenutzer und die Dritten und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Vorschläge, ob mündlich oder schriftlich, zwischen Planyard und dem Unternehmen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf frühere Versionen der Nutzungsbedingungen).
15 ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN
15.1 Die Servicevereinbarung kann durch schriftliche Vereinbarung beider Parteien geändert werden, es sei denn, in der Servicevereinbarung ist etwas anderes festgelegt. Änderungen der Servicevereinbarung treten in Kraft, sobald die Servicevereinbarung von den ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertretern der Parteien unterzeichnet wurde.
15.2 Planyard hat das einseitige Recht, nach eigenem Ermessen die Nutzungsbedingungen und die Datenverarbeitungsvereinbarung zu ändern, indem es das Unternehmen mindestens dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten der Änderungen in einer reproduzierbaren schriftlichen Form über die Änderungen informiert. Falls das Unternehmen mit solchen Änderungen nicht einverstanden ist, muss es das Unternehmenskonto löschen oder Planyard innerhalb der dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten der Änderungen über seine Einwände informieren. Die Parteien versuchen, die Änderungen einvernehmlich zu klären und geeignete Lösungen zu finden. Sofern solche Lösungen nicht gefunden werden, hat jede Partei das Recht, die Vereinbarung mit einer Frist von drei (3) Monaten gegenüber der anderen Partei zu kündigen, wobei zu berücksichtigen ist, dass innerhalb des Zeitraums zwischen der Abgabe der Kündigungsmitteilung und dem Ende der Kündigung der Vereinbarung die Änderungen, die zur Kündigung geführt haben, in unveränderter Form angewendet werden.
16 KONTAKTINFORMATIONEN UND MITTEILUNGEN
16.1 Sofern sich aus der Servicevereinbarung nichts anderes ergibt, gelten alle Mitteilungen und sonstige Kommunikation als ordnungsgemäß zugestellt, wenn sie persönlich übergeben, per Kurier gesendet, per Einschreiben oder per E-Mail an die folgenden Kontaktdaten gesendet werden:
Planyard OÜ Das Unternehmen
E-Mail: info@planyard.com
Eine Partei muss die andere Partei unverzüglich über Änderungen ihres Ansprechpartners, ihrer Adresse und E-Mail-Adresse informieren, indem sie die andere Partei auf die hierin festgelegte Weise darüber informiert.